ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 49 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:3 µê<4434>¤ß<4151>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¤Ñ<3772>°ê<932>¬O<2076><5748>¥L­Ìªº<846>¡C

  2. Matt5:4 «sºE<3996><5723>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²±o¦w¼¢<3870><5701>¡C

  3. Matt5:5 ·Å¬Xªº¤H<4239>¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²©Ó¨ü<2816><5692>¦a¤g<1093>¡C

  4. Matt5:6 {<3588>}°§<3983><5723>{<2532>}´÷<1372><5723>¼}¸q<1343>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²±o¹¡¨¬<5526><5701>¡C

  5. Matt5:7 ¼¦«ò¤Hªº<1655>¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²»X¼¦«ò<1653><5701>¡C

  6. Matt5:8 ²M<2513>¤ß<2588>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²±o¨£<3700><5695>¯«<2316>¡C

  7. Matt5:9 ¨Ï¤H©M·üªº¤H<1518>¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¥L­Ì<846>¥²ºÙ¬°<2564><5701>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡C

  8. Matt5:10 ¬°<1752>¸q<1343>¨ü¹G­¢<1377><5772>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¤Ñ<3772>°ê<932>¬O<2076><5748>¥L­Ìªº<846>¡C

  9. Matt5:11 ¤H­Y{<3752>}¦]<1752>§Ú<1700>°d½|<3679><5661>§A­Ì<5209>¡A{<2532>}¹G­¢<1377><5661>§A­Ì¡A{<2532>}®º³y<5574><5730>{<2036>}{<5632>}¦U¼Ë<3956>Ãa¸Ü<4190><4487>·´Á½<2596>§A­Ì<5216>¡A§A­Ì<2075><5748>´N¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  10. Matt11:6 ¤Z<3739>¤£<3362>¦]<1722>§Ú<1698>¶^­Ë<4624><5686>ªº´N<2532>{<2076>}{<5748>}¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  11. Matt13:16 ¦ý<1161>§A­Ìªº<5216>²´·ú<3788>¬O¦³ºÖªº<3107>¡A¦]¬°<3754>¬Ý¨£¤F<991><5719>¡F§A­Ìªº<5216>¦Õ¦·<3775>¤]¬O<2532>¦³ºÖªº¡A¦]¬°<3754>Å¥¨£¤F<191><5719>¡C

  12. Matt16:17 {<2532>}­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G¦èªù<4613>¤Ú¬ù®³<920>¡A§A¬O<1488><5748>¦³ºÖªº<3107>¡I¦]¬°<3754>³o¤£¬O<3756>Äݦå<129>{<2532>}¦×<4561>ªº«ü¥Ü<601><5656>§A<4671>ªº¡A¤D¬O<235>§Ú<3450>{<3588>}¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº¤÷<3962>«ü¥Üªº¡C

  13. Matt24:46 {<846>}¥D¤H<2962>¨Ó¨ì<2064><5631>¡A¬Ý¨£<2147><5692>¥L{<3739>}³o¼Ë<3779>¦æ<4160><5723>¡A¨º<1565>¹²¤H<1401>´N¦³ºÖ¤F<3107>¡C

  14. Luke1:45 {<2532>}³o¬Û«H<4100><5660>ªº¤k¤l¬O¦³ºÖªº<3107>¡I¦]¬°<3754>{<3844>}¥D<2962>¹ï¥L<846>©Ò»¡<2980><5772>ªº¸Ü³£­n<2071><5704>À³Åç<5050>¡C

  15. Luke6:20 {<2532>}­C¿q{<846>}Á|<1869><5660>{<846>}¥Ø<3788>¬ÝµÛ{<1519>}{<846>}ªù®{<3101>¡A»¡<3004><5707>¡G§A­Ì³h½aªº¤H<4434>¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>¯«<2316>ªº°ê<932>¬O<2076><5748>§A­Ìªº<5212>¡C

  16. Luke6:21 §A­Ì{<3568>}°§¾j<3983><5723>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>§A­Ì±N­n¹¡¨¬<5526><5701>¡C§A­Ì{<3568>}«s­ú<2799><5723>ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¦]¬°<3754>§A­Ì±N­n³ß¯º<1070><5692>¡C

  17. Luke6:22 {<3752>}¤H<444>¬°<1752>¤H<444>¤l<5207>«ë´c<3404><5661>§A­Ì<5209>¡A{<2532>}{<3752>}©Úµ´<873><5661>§A­Ì<5209>¡A{<2532>}°d½|<3679><5661>§A­Ì¡A{<2532>}±ó±¼<1544><5632>§A­Ìªº<5216>¦W<3686>¡A¥H¬°¬O<5613>´c<4190>¡A§A­Ì´N¦³<2075><5748>ºÖ¤F<3107>¡I

  18. Luke7:23 {<2532>}¤Z<3739>¤£<3362>¦]<1722>§Ú<1722>¶^­Ë<4624><5686>ªº¡A´N¦³<2076><5748>ºÖ¤F<3107>¡I

  19. Luke10:23 {<2532>}­C¿q<2424>Âਭ<4762><5651>·t·tªº<2398><2596>¹ï<4314>ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G{<3588>}¬Ý¨£<991><5723>{<3739>}§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº<991><5719>¡A¨º²´·ú<3788>´N¦³ºÖ¤F<3107>¡C

  20. Luke11:27 {<1161>}{<1096>}{<5633>}­C¿q{<846>}¥¿<1722>»¡<3004><5721>³o¸Ü<5023>ªº®É­Ô¡A²³¤H<3793>¤¤¶¡<1537>¦³¤@­Ó<5100>¤k¤H<1135>¤j<1869><5660>Án<5456>{<846>}»¡<2036><5627>¡GÃh<941><5660>§A<4571>­L<2836>ªº©M<2532>¨Å<3149>{<3739>}¾i<2337><5656>§Aªº¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  21. Luke11:28 {<1161>}­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G¬O¡A«oÁÙ¤£¦p<3304>Å¥<191><5723>¯«<2316>¤§¹D<3056>¦Ó<2532>¿í¦u<5442><5723>{<846>}ªº¤H¦³ºÖ<3107>¡C

  22. Luke12:37 ¥D¤H<2962>¨Ó¤F<2064><5631>¡A¬Ý¨£<2147><5692>¹²¤H{<3739>}äê¿ô<1127><5723>¡A¨º<1565>¹²¤H<1401>´N¦³ºÖ¤F<3107>¡C§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¥D¤H{<2532>}¥²¥s¥L­Ì<846>§¤®u<347><5692>¡A¦Û¤v§ô¤W±a<4024><5698>¡A{<2532>}¶i«e<3928><5631>¦ø­Ô<1247><5692>¥L­Ì<846>¡C

  23. Luke12:38 {<2532>}©Î¬O<1437>{<1722>}¤G<1208>§ó<5438>¤Ñ¨Ó<2064><5632>¡A©Î¬O<2532>{<1722>}¤T<5154>§ó<5438>¤Ñ¨Ó<2064><5632>¡A{<2532>}¬Ý¨£<2147><5632>¹²¤H³o¼Ë<3779>¡A¨º<1565>¹²¤H<1401>´N¦³<1526><5748>ºÖ¤F<3107>¡C

  24. Luke12:43 {<3739>}{<846>}¥D¤H<2962>¨Ó¨ì<2064><5631>¡A¬Ý¨£<2147><5692>¹²¤H³o¼Ë<3779>¦æ<4160><5723>¡A¨º<1565>¹²¤H<1401>´N¦³ºÖ¤F<3107>¡C

  25. Luke14:13 {<3752>}§AÂ\³]<4160><5725>ºá®u<1403>¡A­Ë­n<235>½Ð<2564><5720>¨º³h½aªº<4434>¡B´Ý¼oªº<376>¡B¿a»Lªº<5560>¡B½M²´ªº<5185>¡A§A´N<2532>¦³<2071><5704>ºÖ<3107>¤F¡I

  26. Luke14:15 {<1161>}¦P®uªº<4873><5740>¦³¤@¤H<5100>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü<5023>¡A´N¹ï­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G{<3739>}¦b<1722>¯«<2316>°ê<932>¸Ì¦Y<5315><5695>¶º<740>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  27. Luke23:29 ¦]¬°<3754>{<2400>}{<5628>}¤é¤l<2250>­n¨ì<2064><5736>{<1722>}{<3739>}¡A¤H¥²»¡<2046><5692>¡G¤£¥Í¨|ªº<4723>¡A©M<2532>{<3739>}¥¼´¿<3756>Ãh­L<1080><5656>ªº{<2836>}¡A{<2532>}{<3739>}¥¼´¿<3756>¨Å¾i<2337><5656>À¦«Äªº{<3149>}¡A¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  28. John13:17 §A­Ì¬J<1487>ª¾¹D<1492><5758>³o¨Æ<5023>¡A­Y<1437>¬O¥h¦æ<4160><5725>{<846>}´N¦³<2075><5748>ºÖ<3107>¤F¡C

  29. John20:29 ­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G{<2381>}§A¦]<3754>¬Ý¨£¤F<3708><5758>§Ú<3165>¤~«H<4100><5758>¡F¨º¨S¦³<3361>¬Ý¨£<1492><5631>´N<2532>«H<4100><5660>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡C

  30. Acts20:35 §Ú¤Z¨Æ<3956>µ¹§A­Ì<5213>§@º]¼Ë<5263><5656>¡A¥s§A­Ì<3956>ª¾¹DÀ³·í<1163><5748>³o¼Ë<3779>³Ò­W<2872><5723>¡A§ß§U<482><5738>³n®z<770><5723>ªº¤H¡A¤S<5037>·í°O©À<3421><5721>¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¸Ü<3056>¡A{<3754>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G¬I<1325><5721>¤ñ<2228>¨ü<2983><5721>§ó<3123>¬°<2076><5748>¦³ºÖ<3107>¡C

  31. Acts26:2 ¨È°ò©¬<67>¤ý<935>ªü¡AµS¤Ó¤H<2453>©Ò<3739>{<4012>}§i<1458><5743><5259>§Úªº¤@¤Á¨Æ<3956>¡A¤µ¤é<4594>±o<3195><5723>¦b§A<4675>­±«e<1909>¤À¶D<626><5738>¡A¹ê¬°<2233><5766>{<1683>}¸U©¯<3107>¡F

  32. Rom4:7 ¥L»¡¡G±o³j§K<863><5681>¨ä<3739>¹L<458>¡B{<2532>}¾B»\<1943><5681>¨ä<3739>¸o<266>ªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº<3107>¡C

  33. Rom4:8 {<3739>}¥D<2962>¤£<3364>ºâ¬°<3049><5667>¦³¸oªº<266>¡A³o¤H<435>¬O¦³ºÖªº<3107>¡C

  34. Rom14:22 §A<4771>¦³<2192><5719>«H¤ß<4102>¡A´N·í¦b¯«<2316>­±«e<1799>{<2596>}{<4572>}¦uµÛ<2192><5720>¡C¤H¦b<1722>¦Û¤v¥H¬°¥i¦æ<1381><5719>ªº¨Æ{<3739>}¤W¯à¤£<3361>¦Û<1438>³d<2919><5723>¡A´N¦³ºÖ¤F<3107>¡C

  35. 1Cor7:40 µM¦Ó<1161>«ö<2596>§Ú<1699>ªº·N¨£<1106>¡A­Y<1437>±`<3306><5661>¦u¸`{<3779>}§ó¦³<2076><5748>ºÖ®ð<3107>¡C{<1161>}§Ú¤]<2504>·Q<1380><5719>¦Û¤v¬O³Q<2192><5721>¯«<2316>ªºÆF<4151>·P°Ê¤F¡C

  36. 1Tim1:11 ³o¬O·ÓµÛ<2596>{<3739>}¥iºÙ¹|<3107>¤§¯«<2316>¥æ°U<4100><5681>§Ú<1473>ºaÄ£<1391>ºÖ­µ<2098>»¡ªº¡C

  37. 1Tim6:15 {<3739>}¨ì¤F{<2398>}¤é´Á<2540>{<1166>}{<5692>}¡A¨º<3588>¥iºÙ¹|<3107>¡B{<2532>}¿W¦³<3441>Åv¯à<1413>ªº¸U¤ý<936><5723>¤§¤ý<935>¡B{<2532>}¸U¥D<2961><5723>¤§¥D<2962>¡A

  38. Titus2:13 µ¥­Ô<4327><5740>©Ò¬ß±æªº<1680>ºÖ<3107>¡A¨Ã<2532>µ¥­Ô¦Ü¤jªº<3173>¯«<2316>©M<2532>§Ú­Ì<2257>¡]©Î§@¡G¯«¢w§Ú­Ì¡^±Ï¥D<4990>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªººaÄ£<1391>Åã²{<2015>¡C

  39. James1:12 {<3739>}§Ô¨ü<5278><5719>¸Õ±´<3986>ªº¤H<435>¬O¦³ºÖªº<3107>¡A¦]¬°<3754>¥L¸g¹L¸ÕÅç<1384>¥H«á<1096><5637>¡A¥²±o<2983><5695>¥Í©R<2222>ªº«a°Ã<4735>¡F³o<3739>¬O¥D<2962>À³³\<1861><5662>µ¹¨º¨Ç·R<25><5723>¥L<846>¤§¤Hªº¡C

  40. James1:25 ±©¦³<1161>¸Ô²Ó¹î¬Ý<3879><5660>{<1519>}¨º¥þ³Æ<5046>¡B¨Ï¤H¦Û¥Ñ<1657>¤§«ßªk<3551>ªº¡A¨Ã¥B<2532>®É±`<3887><5660>¦p¦¹¡A³o¤H<3778>¬J¤£<3756>¬O<1096><5637>Å¥¤F<202>´N§Ñ<1953>¡A¤D¬O<235>¹ê¦b¦æ¥X¨Ó{<4163>}{<2041>}¡A{<3778>}´N¦b¥L<846>©Ò¦æªº¨Æ<4162>¤W<1722>{<2071>}{<5704>}¥²µM±oºÖ<3107>¡C

  41. 1Pet3:14 {<235>}§A­Ì´N¬O<1499>¬°<1223>¸q<1343>¨ü­W<3958><5722>¡A¤]¬O¦³ºÖªº<3107>¡C{<1161>}¤£­n<3361>©È<5399><5676>¤Hªº<846>«ÂÀ~<5401>¡]ªº«ÂÀ~¡G©ÎĶ©Ò©Èªº¡^¡A¤]¤£­n<3366>Åå·W<5015><5686>¡F

  42. 1Pet4:14 §A­Ì­Y<1487>¬°<1722>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>¨ü°d½|<3679><5743>¡A«K¬O¦³ºÖªº<3107>¡F¦]¬°<3754>¯«<2316>{<2532>}ºaÄ£ªº<1391>ÆF<4151>±`¦í<373><5731>¦b§A­Ì<5209>¨­¤W<1909>¡C{<2596>}{<3303>}{<846>}{<987>}{<5743>}{<1161>}{<2596>}{<5209>}{<1392>}{<5743>}

  43. Rev1:3 ©À<314><5723>³o®Ñ<4394>¤W¹w¨¥<3056>ªº©M<2532>¨º¨ÇÅ¥¨£<191><5723>¤S<2532>¿í¦u<5083><5723>¨ä¤¤<1722><846>©Ò°O¸üªº<1125><5772>¡A³£¬O¦³ºÖªº<3107>¡A¦]¬°<1063>¤é´Á<2540>ªñ¤F<1451>¡C

  44. Rev14:13 {<2532>}§Ú<3427>Å¥¨£<191><5656>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¦³Án­µ<5456>»¡<3004><5723>¡G§A­n¼g¤U<1125><5657>¡G±q¤µ¥H«á<534>¡A{<3588>}¦b¥D<2962>¸Ì­±<1722>¦Ó¦º<599><5723>{<3498>}ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¸tÆF<4151>»¡<3004><5719>¡G¬Oªº<3483>¡A{<2443>}¥L­Ì®§¤F<373><5672>{<1537>}¦Û¤vªº<846>³Ò­W<2873>¡A{<846>}§@¤uªºªG®Ä<2041>¤]<1161>ÀHµÛ<190><5719><3326>¥L­Ì<846>¡C

  45. Rev16:15 ¡]¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú¨Ó<2064><5736>¹³¸é<2812>¤@¼Ë<5613>¡C¨ºäê¿ô<1127><5723>¡B{<2532>}¬Ý¦u<5083><5723>{<846>}¦çªA<2440>¡B§K±o{<3363>}¨ª¨­<1131>¦Ó¦æ<4043><5725>¡B¥s<2532>¤H¨£<991><5725>¥L<846>²Û®¢<808>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡I¡^

  46. Rev19:9 {<2532>}¤Ñ¨Ï§h©J§Ú<3427>»¡<3004><5719>¡G§A­n¼g¤W<1125><5657>¡G¤Z³Q½Ð<2564><5772>­u<1519>¯Ì¦Ï<721>¤§±B<1062>ºá<1173>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡I¤S<2532>¹ï§Ú<3427>»¡<3004><5719>¡G³o<3778>¬O<1526><5748>¯«<2316>¯u¹êªº<228>¸Ü<3056>¡C

  47. Rev20:6 ¦b<1722>ÀY¤@¦¸<4413>´_¬¡<386>¦³<2192><5723>¤À<3313>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡A{<2532>}¸t¼ä¤F<40>¡I²Ä¤G¦¸<1208>ªº¦º<2288>¦b¥L­Ì<5130>¨­¤W<1909>¨S<3756>¦³<2192><5719>Åv¬`<1849>¡C{<235>}¥L­Ì¥²§@<2071><5704>¯«<2316>©M<2532>°ò·þ<5547>ªº²½¥q<2409>¡A¨Ã­n<2532>»P°ò·þ{<846>}¤@¦P<3326>§@¤ý<936><5692>¤@¤d<5507>¦~<2094>¡C

  48. Rev22:7 ¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú¥²§Ö<5035>¨Ó<2064><5736>¡I¤Z¿í¦u<5083><5723>³o<5127>®Ñ<975>¤W¹w¨¥<4394><3056>ªº¦³ºÖ¤F<3107>¡I

  49. Rev22:14 ¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº{<4160>}{<5723>}{<846>}{<1785>}¦³ºÖ¤F<3107>¡I{<2443>}{<846>}¥i±o<2071><5704>Åv¬`<1849>¯à¨ì<1909>¥Í©R<2222>¾ð<3586>¨º¸Ì¡A¤]<2532>¯à±qªù<4440>¶i<1525><5632>{<1519>}«°<4172>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ